互聯網圖片
（續前篇）
核證副本（Certified True Copy) 服務最受律師/公證人歡迎，因為易做和責任小。
簡單說，服務性質只是證明文件影印本和原件相符，至於原件的真偽和合法性都不關律師/公證人事。話雖如此，相信正當的律師/公證人都不會為明知（或表面看已知）是假的文件做核證副本吧，因為這樣做可能會被控「協助他人行使假文件」或相類罪行喔！
宣誓（Oath and Declaration) 就要花點時間解說一下。宣誓是一個嚴肅法律程序，不應等閒視之，「誓願當食生菜」。
世上絕大部分的國家/地區政府都有法律為擔任重要職位的人（例如總統/部門首長/國會議員/法官）訂立宣誓的誓言和儀式，不會馬虎。
至於民間，有很多政府部門或機構，會要求有關人等以宣誓形式確認某項事實（例如經濟、生活狀況等）並簽署文件，目的是要宣誓人說真話、言出必行等，因為一旦被查出發假誓，不但會失去由宣誓而獲得的好處，更會被追究發假誓的責任，而後者可是刑事罪行啊！
話雖如此，很多人都是口輕輕，為求達到目的，要他說什麼也可以，即使明知事情是假的（或自己也不知是真是假的）也會照宣誓如儀，日後被查出再算。
如果人在甲國，但宣誓文件在乙國用，就會出現找甚麼人監誓的問題，估計收件方不會接受宣誓人自稱已「向天/神發誓」後簽署的文件吧。於是又回歸海牙公約的規定，甲締約國/地區會接受乙締約國/地區的國際公證人/政府/領事館人員監誓的文件。
但非締約國/地區呢？這就麻煩了。
例如香港有文件規定簽署人A用宣誓形式作出，但A人在台灣，台灣並非締約國/地區，而且台灣法律也無民間宣誓這個規定，所以A是不能在台灣找個本土公證人來監誓的，我也不能做。
那A該怎辦？我通常給的意見是A去香港或另一締約國/地區（例如新加坡）找個國際公證人辦吧。退而求其次，找個台灣公證人加簽吧，反正台灣公證人及收件方兩者都接受就可以，但如任何一方不接受就惟有按前者方法做。
以上四篇談「公證」法律只是給各位一個概念，有需要的請向有關專業人士尋求指導。
（完）
何伯明律師
03.11.2024
